ਆਖਾ ਜੀਵਾ ਵਿਸਰੈ ਮਰਿ ਜਾਉ ॥
ਆਖਣਿ ਅਉਖਾ ਸਾਚਾ ਨਾਉ ॥
ਸਾਚੇ ਨਾਮ ਕੀ ਲਾਗੈ ਭੂਖ ॥
ਉਤੁ ਭੂਖੈ ਖਾਇ ਚਲੀਅਹਿ ਦੂਖ ॥1॥
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਦਾ ਜਾਪ ਮੇਰਾ ਜੀਵਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਲਾ ਦੇਣਾ ਮੌਤ।ਭਰ, ਨਾਮ-ਜਾਪ ਕਰਨਾ ਔਖੀ ਗੱਲ ਹੈ।ਜੇਕਰ ਸੱਚੇ ਨਾਮ ਦੀ ਭੁਖ: ਚਾਉ, ਲੱਗ ਜਾਵੇ।ਫ਼ੇਰ ਇਹ ਭੁਖ (ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਪਰੀਤ) ਦੁਖਾਂ ਨੂੰ ਖਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Chanting Your Name is my life, and forgetting it is death. But, it is difficult to recite the True Name. If one becomes hungry (eager), for the True Name, Then, such a hunger (Love of God) eats away all afflictions. ||1||
